Melanie C - Who I Am + перевод песни (Текст песни)



I was building my armour, so I could fit in
To avoid any drama, I would shut my mouth, I hid (Hid)
I was lost in the ruins of who I thought I should be
I forgot I was human, I must set my body free (Free)

They don't recognize when I'm being honest
'Cause I wasn't before
No, they may not like it but I'm not sorry

That's who I am
No, I've got nothing left to hide, hide
I'm comfortable with what’s inside-side (That's who I am)
You think you've known me all this time, time
But the real me is mine (That's who I am)
That's who I am

When I look in the mirror, I finally like what I see
There's been so many changes
I accept they're a part of me

They don't recognize when I'm being honest
Because I wasn't before
No, they may not like it but I'm not sorry (I'm not sorry)

That's who I am
No, I've got nothing left to hide, hide
I'm comfortable with what’s inside-side (That's who I am)
You think you've known me all this time, time
But the real me is mine (That's who I am)

That's who I am
That's who I am
(Don't recognize me, -nize me, -nize me)

That's who I am
No, I've got nothing left to hide, hide
I'm comfortable with what’s inside-side (That's who I am)
You think you've known me all this time, time
But the real me is mine (That's who I am)

I'm read to drop my armour
It will make me stronger
Drop my armour, that's who I am
I'm read to drop my armour
It will make me stronger
Drop my armour
That's who I am
 

Перевод песни Melanie C - Who I Am


Кто я такая

Я сооружала свои доспехи, чтобы вписаться...
Чтобы избежать любой драмы, я бы заткнула свои рот, я спрятала (спрятала)
Я заблудилась в руинах человека, которым, как я думала, я должна была
Я забыла, что я человек, я должна освободить своё тело.

Они не узнают, когда я честно говорю.
Потому что до этого я не была
Нет, может им и не нравится, но мне не жаль.

Вот кто я.
Нет, мне нечего скрывать, прятаться.
Мне удобно то, что внутри (Вот кто я).
Ты думаешь, что знал меня все это время, время...
Но настоящая я принадлежит мне (Вот кто я есть).
Вот кто я.

Когда я смотрю в зеркало, мне наконец-то нравится то, что я вижу.
Произошло так много изменений
Я признаю, что они - часть меня.

Они не узнают, когда я честно говорю.
Потому что до этого я не был
Нет, может им и не нравится, но мне не жаль (не жаль).

Вот кто я.
Нет, мне нечего скрывать, прятаться.
Мне удобно то, что внутри (Вот кто я).
Ты думаешь, что знал меня все это время, время...
Но настоящая я принадлежит мне (Вот кто я есть).

Вот кто я.
Вот кто я.
(Не узнаешь меня, -наешь меня, -наешь меня)

Вот кто я.
Нет, мне нечего скрывать, прятаться.
Мне удобно то, что внутри (Вот кто я).
Ты думаешь, что знал меня все это время, время...
Но настоящая я принадлежит мне (Вот кто я есть).

Меня просят бросить доспехи
Это сделает меня сильнее.
Бросай мои доспехи, вот кто я такая.
Меня просят бросить доспехи
Это сделает меня сильнее.
Бросай мои доспехи
Вот кто я.

Поделитесь текст песни "Melanie C - Who I Am + перевод песни" с друзьями:

Категория: Переводы песен | Теги: AM, Melanie, перевод, who, песни Просмотров: 243


Текст песни Melanie C - Who I Am + перевод песни и похожие:

Всего комментариев: 0
avatar
close