Rita Ora & Rudimental - Summer Love (Перевод песни)

24.11.2018, 14:56

 

Summer Love

[Verse 1]
I love the way you leave me with a taste on my tongue
I like the way you whisper when you tell me you love me
I swear that I can give you every breath in my lungs, yeah
As long as you can promise that you'll be here to hold me

[Pre-Chorus]
Oh, I can't wait to fall into this web you've spun
No, I don't wanna get back up
Just keep me now

[Chorus]
So my summer love, keep me high
I'm all alone, won't ya stay a while
Summer love, by my side
We could rule the world, just you and I
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Summer love, by my side
We could rule the world, just you and I

[Verse 2]
I love the way you hold me with the words that you say
You're the only one that lifts me when there's no one around
It may not last forever but I guess it's okay, yeah
As long as you can love me just one last time

[Pre-Chorus]
Oh, I can't wait to fall into this web you've spun (Just can't wait)
No, I don't wanna get back up
Just keep me now

[Chorus]
So my summer love, keep me high
I'm all alone, won't ya stay a while
Summer love, by my side
We could rule the world, just you and I
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Summer love, by my side
We could rule the world, just you and I

[Bridge]
Just k-, ooh (Yeah)
Just k-, ooh (Yeah)
Just k-, ooh (Yeah)
Just k-, ooh, just k-, ooh
Summer love, by my side
We could rule the world, just you and I
Summer love, by my side
We could rule the world, just you and I (Ohh)

[Chorus]
Summer love, by my side
We could rule the world (Rule the world), just you and I (You and I)
Summer love (Summer love), by my side
We could rule the world (You know it), just you and I
Summer love, keep me high
I'm all alone, won't ya stay a while
Summer love, keep me high (Just stay a while)
I'm all alone, won't ya stay a while (Just stay a while, yeah)



 

Летняя любовь

[Куплет 1]
Мне нравится, как ты оставляешь меня со вкусом на моём языке
Мне нравится, как ты шепчешь, когда говоришь, что любишь меня
Клянусь, что я могу подарить тебе каждое вздох своих лёгких, да
Пока ты можешь обещать, что будешь рядом, обнимая меня

[Распевка]
Оо, жду не дождусь, когда попаду в сеть, которую ты развернул
Нет, я не хочу возвращаться назад
Просто держи меня сейчас

[Припев]
Так что, моя летняя любовь, держи меня на высоте
Я совсем одна, ты не останешься ненадолго?
Летняя любовь, рядом со мной
Мы могли бы править миром, только ты и я
Оо, оо-оо-оо, оо-оо-оо, оо-оо-оо
Ооо-оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо
Оо, оо-оо-оо, оо-оо-оо, оо-оо-оо-оо
Оо-оо, оо-оо
Летняя любовь, рядом со мной
Мы могли бы править миром, только ты и я

[Куплет 2]
Мне нравится, как вы обнимаешь меня со словами, которые ты произносишь
Ты единственный, кто возвышает меня, когда вокруг нет никого
Это, может, не продлится вечно, но я думаю, что всё в порядке, да
Пока ты можешь любить меня как в последний раз

[Распевка]
Оо, жду не дождусь, когда попаду в сеть, которую ты развернул (жду не дождусь)
Нет, я не хочу возвращаться назад
Просто держи меня сейчас

[Припев]
Так что, моя летняя любовь, держи меня на высоте
Я совсем одна, ты не останешься ненадолго?
Летняя любовь, рядом со мной
Мы могли бы править миром, только ты и я
Оо, оо-оо-оо, оо-оо-оо, оо-оо-оо
Ооо-оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо
Оо, оо-оо-оо, оо-оо-оо, оо-оо-оо-оо
Оо-оо, оо-оо
Летняя любовь, рядом со мной
Мы могли бы править миром, только ты и я

[Припев]
Просто д… ооо (Да)
Просто д… ооо (Да)
Просто д… ооо (Да)
Просто д… ооо, просто д… ооо
Летняя любовь, рядом со мной
Мы могли бы править миром, только ты и я
Летняя любовь, рядом со мной
Мы могли бы править миром, только ты и я (Оо)

[Припев]
Летняя любовь, рядом со мной
Мы могли бы править миром (править миром), только ты и я (вы и я)
Летняя любовь (Летняя любовь), рядом со мной
Мы могли бы править миром (вы знаете это), только ты и я
Летняя любовь, держи меня на высоте
Я совсем одна, ты не останешься ненадолго?
Летняя любовь, держи меня на высоте (просто побудь немного)
Я совсем одна, ты не останешься ненадолго? (просто останься, да)


Поделитесь текст песни "Rita Ora & Rudimental - Summer Love (Перевод песни)" с друзьями:
Категория: Зарубежные | Теги: Summer, Love, песни), (перевод, Rita, Rudimental, ora Просмотров: 548


Текст песни "Rita Ora & Rudimental - Summer Love (Перевод песни)" и похожие:

Всего комментариев: 0
avatar
close